您的当前位置:首页 > 休闲 > 考研英语长难句|Day30 正文
时间:2024-09-17 04:27:15 来源:网络整理 编辑:休闲
01今日长难句He suspects that “the growth of writing and literacy” sparked the “Humanitarian Revolution”—
01
今日长难句
He suspects that “the growth of writing and literacy” sparked the “Humanitarian Revolution”— the spread of human rights, as crystallized in the American Declaration of Independence of 1776 and the French Declaration of the Rights of Man and of the Citizen of 1789.
02
词汇解析
profitability [ˌprɑfɪtəˈbɪlɪti] n. 盈利
literacy /ˈlɪtərəsi/ n. 识字,考研读写能力
spark /spɑːrk/ v. 引发,英语西安市某某餐饮管理培训中心触发
humanitarian /hjuːˌmænɪˈteriən/ adj. 人道主义的长难西安市某某餐饮管理培训中心
revolution /ˌrevəˈluːʃ(ə)n/ n. 革命
crystallize /ˈkrɪstəlaɪz/ v. (使)具体化,(使)明确化
declaration /ˌdekləˈreɪʃn/ n. 宣言;声明
03
结构分析
✔句子主干:
He suspects that...
✔宾语从句:
“the growth of writing and literacy” sparked the “Humanitarian Revolution”
✔同位语:
the spread of human rights
✔定语:
as crystallized in the American Declaration of Independence of 1776 and the French Declaration of the Rights of Man and of the Citizen of 1789.
04
参考译文
He suspects that “the growth of writing and literacy” sparked the “Humanitarian Revolution”— the spread of human rights, as crystallized in the American Declaration of Independence of 1776 and the French Declaration of the Rights of Man and of the Citizen of 1789.
他认为,考研“文字和识字率的英语增长”引发了“人道主义革命”,即人权的长难传播,1776 年的考研《美国独立宣言》和 1789 年的《法国人权和公民权利宣言》就是人权传播的具象体现。
英语4 月中国新能源车市:降价有点用2024-09-17 04:20
美航天局确定!9月6日,启程!2024-09-17 04:13
留学新手村攻略丨如何在海外兼顾学业与生活?2024-09-17 04:07
突破!王雅繁:第一次进大满贯16强,3周前我输了今天每分必争2024-09-17 03:52
远超想象?“股神”巴菲特的AI投资布局2024-09-17 03:49
也门液化气站爆炸事件已致5人死亡2024-09-17 03:35
新势力车企裂变多个梯队,混动已成头部阵营共性2024-09-17 02:56
知情人士称高盛计划全球裁员超1300人2024-09-17 02:46
杭州通报“叫花鸡里没有鸡”2024-09-17 02:43
被捧上天的3种保健品,实则坑钱又伤身,劝告父母:谨慎购买2024-09-17 02:33
美菲军演击沉中国制造船只,外交部:有关国家用精神胜利法搞自我安慰2024-09-17 04:19
也门液化气站爆炸事件已致5人死亡2024-09-17 03:39
知情人士称高盛计划全球裁员超1300人2024-09-17 03:27
TTS新传评论赏析:一篇非常非常温暖的评论!!暖评写作范文来了!!2024-09-17 03:25
五一档观众满意度调查出炉,《九龙城寨》表现亮眼2024-09-17 02:59
美航天局确定!9月6日,启程!2024-09-17 02:49
多方呼吁苏丹武装冲突双方扩大紧急人道主义援助渠道2024-09-17 02:38
俄罗斯别尔哥罗德州遭袭 已致5人死亡37人受伤2024-09-17 02:12
美监管调查波音787:员工或伪造飞机记录2024-09-17 02:00
靳东任中国煤矿文工团团长后首次亮相2024-09-17 01:48